Aiko uma historiadora nipo-brasileira, ao começar um trabalho na Sérvia encontra um diário de uma pré-adolescente, que durante a primeira guerra mundial precisou fugir do seu país em meio ao inverno das montanhas até a Albânia. A garota, precisou crescer mais rápido do que o esperado para sua idade, precisou proteger sua irmã mais nova e sua avó. Como sobreviver quando não tem mais um lugar para chamar de seu?
